翻译：No.2萨巴伦卡：温网2023首轮轻松闯关，为因雨延赛选手表示遗憾 焦点快播

这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：By the numbers: Sabalenka cruises to opening win at Wimbledon《核心数据：萨巴伦卡温网首轮轻松闯关》

【资料图】

No.2萨巴伦卡轻松闯关。温网2023第1轮，她以 6-3, 6-1轻取匈牙利的PU，收获开门红。

萨巴伦卡是2021年4强选手，她仅耗时61分钟，在温网2023第2个比赛日完赛。而其他的赛事大部分因雨推迟到第3个比赛日。

萨巴伦卡赛后感言：我超级开心我在有顶棚的球场比赛。因为下雨，你知道你能够在当天打完比赛，这种感觉真好。

但是，我对其他因雨没打比赛的选手感到真心遗憾。当你花了整天的时间来到现场，但是没有机会打比赛时，这感觉真不好受。

但是，真心希望明天天气好转，让每个人都能顺利完成她们的比赛。所以，我超级开心我能够打完了今天的比赛。

状态真的很棒。我真的很享受这个氛围。这是很棒的比赛。我超级开心我赢了。

以下是WTA官网梳理的这场比赛的核心数据：

1：这是2人第1次交手，此前2人从未交手。

2: 萨巴伦卡全场挽救了所面临的全部2个破发点，均来自第3局。

3:赛会 2号种子连赢了前3局，虽然第3局15-40给自己挖了2个小坑，但是她很快填平了，3-0占先。

6: 第2盘，0-1落后时，她一口气连赢6局，轻松关停了比赛。

7:萨巴伦卡目前在温网的总成绩单7-4。2021年，她打进半决赛，最终3盘负于普利斯科娃。此前，她3次参赛，均未通过第2轮。

10: 整场比赛，萨巴伦卡仅丢了10分。她轰出了aces球8个，送出双误仅2个，一发赢球率高达80%以上。

29: 萨巴伦卡共轰出制胜分29个，送出非受迫性失误19个，而对手仅有制胜分4个，非受迫性失误14个。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）

关键词：